2021年1月21日

韓流・行く年来る年、知っておきたいドラマ、本、アーティスト！

2020年は、なんと流行語大賞に「愛の不時着」がノミネート、2021年新年が明けるやいなや主役のふたり、ヒョンビンさん＆ソン・イェジンさんが交際を認めるニュースが舞い込み、視聴ランキングを逆走し１位に返り咲き、「愛の不時着展」も開催中です。また、このコラムで、韓国での放映終了直後の2018年10月にインタビューしたパク・ソジュンさんの「キム秘書はいったい、なぜ？」も、「梨泰院クラス」の大ヒットで人気が再燃。おうち時間が増えたことも手伝い第４次韓流ブームと言われています。そんな2020年を振り返りつつ、これから注目していただきたい作品やアーティストにスポットを当てたいと思います！

2020年は、眠っていたときめき細胞が蘇るドラマ部門（？）では、ひと味もふた味も違う学園ものの良作に出会えた年でもありました。このコラムでも主演の3人、SF9のロウンさん、イ・ジェウクさん（初主演のNetflix「ドドソソララソ」では優秀賞を受賞）、キム・へユンさん,そして「ペントハウス（原題）」でも注目のキム・ヨンデさんにインタビューした「偶然見つけたハル」と、オン・ソンウさんの「十八の瞬間」がそれです。マリソル世代にとってはもはや遠い昔の学生時代。でも誰しもが経験したことのあるひとときですし、親や先生の心情も繊細に描かれ心に響きます。2021年もそんな作品に会えそうな予感。若手俳優の登竜門「学校」シリーズ「学校2021」に出演が決まっている、Netflix「美しかった私たちへ」のWEiのキム・ヨハンさんにも注目しています。ちなみに「学校」シリーズといえば、「サーチ（原題）」（KNTVで2月より日本初放送）のチャン・ドンユンさん＆「愛の不時着」のキム・ジョンヒョンさんの「恋するレモネード」（原題は「学校2017」）がポニーキャニオン WE LOVE K、YouTubeで無料公開中です。

韓流・行く年来る年、知っておきたいドラマ、本、アーティスト！_1_2 — Netflixオリジナルシリーズ『美しかった私たちへ』独占配信中

韓流・行く年来る年、知っておきたいドラマ、本、アーティスト！_1_3 — 場合の数（原題）（衛星劇場にて3月より日本初放送）　© JTBC studios & Jcontentree Studios Co., Ltd All rights reserved

18アゲイン（原題）　衛星劇場にて2月17日（水）より日本初放送 © JTBC studios & Jcontentree corp All rights reserved
恋するレモネード YouTube無料公開中／デジタル配信中コンパクトDVD-BOX：￥5,000（本体）+税発売・販売元：ポニーキャニオン KBS Licensed by KBS Media Ltd.(C)2017 KBS.All rights reserved

さりげないのにじんわり泣ける家族、友人、仲間ものの筆頭は、シーズン２の撮影中のNetflix「賢い医師生活」、「（知っていることはあまりないけれど）家族です（原題）」（Mnetで放映中。「恋愛ワードを入力してください：WWW」の監督）、「ストーブリーグ」（ナムグン・ミンさんが年末に2020年の演技大賞を受賞したばかり）。ため息が出るほど良くできているなあ、と感心してしまうサスペンスものでは、「秘密の森　シーズン２」、「リセット運命をさかのぼる1年」（2020年主演女優、俳優、助演俳優が最優秀演技賞、優秀演技賞、助演俳優賞受賞）。また、ゾンビものなのですが、制作費約30億円というスケール感やキャスティングが素晴らしく圧倒される、ソン・ガンさん、イ・ジヌクさん出演のNetflix「Sweet Home-俺と世界の絶望-」も、初めてアメリカのNetflixでベスト10入りした韓流ドラマということでも話題に。可憐さの塊の女優コ・ユンジョンさんにも注目です！この作品でも活躍したイ・ドヒョンさんの「18アゲイン（原題）」も衛星劇場で2月より日本初放送が始まります。こちらは「ゴー・バック夫婦」の監督作品で温かく軽快なラブコメディ。日本でファンクラブもオープンした若手俳優リョウンさんも注目されています。さらに、無敵の顔の天才ASTROのチャウヌさんの「女神降臨（原題）」（4月よりMnetで日本初放送）、「ブラームスは好きですか（原題）」（KNTVで日本初放送中）、こちらも昨年末の演技大賞で話題となった「カイロス~運命を変える１分~（原題）」（KNTVで3月より日本初放送）、高視聴率で演技大賞では最多の９冠となった愛憎ドラマ「ペントハウス（原題）」（KNTVで2月より日本初放送）や、オン・ソンウさんの「場合の数（原題）」（3月より衛星劇場で日本初放送）、これから韓国で放映のヨ・ジングさんが刑事役という「怪物（原題）」、ロウンさんの「先輩、そのリップスティック塗らないで（原題）」なども期待大。それから、除隊したばかりのパク・ヒョンシクさん、イ・ジョンソクさん（「梨泰院クラス」のキム・ダミさんの映画『The Witch/魔女』の続編にカメオ出演が決まっているそう）、ド・ギョンスさんの復帰作も気になっています。復帰作といえば、2020年はキム・スヒョンさんのNetflix「サイコだけど大丈夫」が印象的でした！

韓流・行く年来る年、知っておきたいドラマ、本、アーティスト！_1_5 — Mnet にて放映中。「（知っていることはあまりないけれど）家族です（原題）」©︎ STUDIO DRAGON CORPORATION

韓流・行く年来る年、知っておきたいドラマ、本、アーティスト！_1_6 — ペントハウス（原題） KNTVで2月19日（金）日本初放送スタート毎週（金）後8：00～10：30　※2話連続放送 ©SBS

「リセット~運命をさかのぼる1年~」 DVD-SET1　2021年3月3日(水)発売 DVD-SET2　2021年4月2日(金)発売 ※同時レンタル開始発売・販売元：ＮＢＣユニバーサル・エンターテイメント（C）2020MBC
「ストーブリーグ」 2021年3月3日（水）よりTSUTAYA先行でレンタル開始！ DVD-BOX1　　2021年3月24日（水）発売 DVD-BOX2　　2021年4月2日（金）発売各\14,400 +税発売・レンタル販売元：PLAN Kエンタテインメントセル販売元：ハピネット・メディアマーケティング (c) SBS

読書時間には、Apple TVにてイ・ミンホさんでドラマ化が決まっている、ベストセラー「パチンコ」（ミン・ジン・リー著、池田真紀子・訳/文藝春秋刊）はどうでしょう？釜山愛を隠せない私的には、物語の始まりが釜山というだけで引き込まれた作品です。作者自身も幼い頃韓国からニューヨークに移民し、弁護士から作家に転身、日本にも暮らしたことがあるという経歴の女性です。

そして、まさに社会現象となり、グローバルに爆発的な人気を誇るBTSとそのファンARMYを、自身も熱烈なARMYという社会学者が分析する「BTSとARMY わたしたちは連帯する」（イ・ジヘン著、桑畑優香・訳/イースト・プレス刊）も2月に発売予定で、その沼にハマる魅力を紐解いてみるのも一考。デビュー当時から、他と異なる何かを感じ、ダンスプラクティス映像をまわりじゅうに送りつけてはスルーされていた頃が懐かしく嘘のよう（笑）。

さらにもう一冊、「あの名シーンを食べる！韓国ドラマ食堂」（本田朋美・八田靖史・西村オコ著/イースト・プレス刊）もドラマファンなら要チェックです！美味しそうなメニュー満載のドラマ「ゴハン行こうよ」が大好きなので、様々な人気ドラマの料理を網羅したこの本の登場は嬉しい限り。料理は日本にある食材で再現でき、尊敬するマニアックなコリアン・フード・コラムニスト八田靖史さんの解説付きなので読み物としても楽しめます。

昨年から猛烈な勢いで韓流ドラマを観ているという八田さんのベスト３は「トッケビ」「青春の記録」「椿の花咲く頃」。韓流ドラマは「食事シーンがリアル、かつ充実していて、登場する料理からも地域的な背景や、人間関係などさまざまな要素が伝わってくる」と、その魅力をコメント。ドラマの中の食べたい料理は「椿の花咲く頃」のトゥルチギ（豚肉の炒め煮）入りマンドゥ（餃子）。韓国料理の「焼肉、鍋料理、テーブルいっぱいに並ぶ副菜など、食卓はみんなで囲むものという一体感がある」ところが魅力だと言います。
また、韓国料理研究家の本田朋美さんのベスト３は、「ミセン」「賢い医師生活」「トッケビ」で、韓流ドラマの魅力は「伏線が随所にちりばめられていて、解明されていく過程に感嘆します」と。食べたいメニューは「ゴハン行こうよ」の最終回に登場するテジ（豚肉）クッパ。韓国料理の魅力は、食卓に並ぶ多種多様な料理には、動物性と植物性食材が満遍なく取り入れられ、栄養バランスの良い食事ができること、だそう。私はさっそく「サンガプ屋台」のカラフルな卵焼きを作ってみたくなりました！！

「ＢＴＳとＡＲＭＹ　わたしたちは連帯する」（イ・ジヘン著/翻訳：桑畑優香訳 /イースト・プレス刊）/1600円（税別）発売日：2021年2月17日
「あの名シーンを食べる！韓流ドラマ食堂」（本田朋美・八田靖史著/イースト・プレス刊）/1300円（税別）

音楽界では、3月に開催予定のグラミー賞にもノミネートされ、ビルボードで１位を獲得、世界でのフィジカル売り上げ1&2位を占め（ちなみに３＆４位もK-POPグループのSEVENTEEN）、圧倒的人気のBTSがまたもや熱かった2020年。そんな群雄割拠の韓国の音楽界で、2020年8月に世界デビュー、昨年の新人賞をほしいままにしているのが、TREASUREです。BIGBANG、BLACKPINKらで知られる芸能事務所YG ENTERTAINMENTのサバイバルオーディション番組を勝ち抜いた12人組で、うち4人が日本からというグループ。彼らもまた、曲作りなどに積極的に取り組む多才なアーティストです。1月11日には初アルバム「THE FIRST STEP : TREASURE EFFECT」を配信リリース、たちまち世界18カ国のiTunesチャートで1位に。とにかく元気がもらえる曲とパフォーマンスに注目して欲しいです！初の日本オリジナル楽曲「BEAUTIFUL」がテレビ東京系アニメ「ブラッククローバー」のエンディング曲に選ばれ、日本デビューも3月31日に決定、待ち遠しい限り！！